清月堂の庭

暑さ寒さも彼岸まで。体にやさしい風が気持ちの良い季節になりましたね。皆様お変わりございませんでしょうか。
清月堂本店　四代目　水原　康晴です。

季節は徐々に秋に移り変わってきていますね。今年は敬老の日と秋分の日が重なって大型連休となりましたが、皆さんはどのように過ごされたでしょうか。どこかにお出かけになった方も、お仕事だった方も本日はお彼岸のお中日ですので、ご先祖様におはぎをお供えして、家族でおはぎをいただきながらひと時の団欒のお時間を過ごされてはいかがでしょうか。心を込めておつくりした、おいしいおはぎをご用意して皆様のご来店をお待ちしております。

本日もあなたさまにたくさんの“幸せな瞬間”がおとずれますように。

〜本日のもくじ〜

• 毎年好評の「蓮の峰(よものみね)」販売開始です！
• 今日は秋分の日
  −Close Up!　おはぎ
• 栗フェア開催中です！
• 十五夜まんじゅうが登場
• 新発売の「栗入り白小豆善哉」＆「善哉」
• 9/5～9/16のランキング
• 編集後記

　−Close Up!　おはぎ

☆ちょっとマメ知識「ぼたもちとおはぎの違い」
お彼岸のお供えに欠かせない「ぼたもち」と「おはぎ」ですが、実は両方とも同じお菓子です。春のお彼岸にお供えするものを「牡丹餅」、秋にお供えするものを「お萩」とよんだのが名前の由来。季節の花になぞらえたため、同じお菓子に異なる名前がつきました。また、夏は「夜船」、冬は「北窓」と呼び名が変わります。季節ごとに異なる名前を持つお菓子。「おはぎ」をいただくときは、深まりつつある秋も味わいたいですね。

今年の『十五夜』（中秋の名月）は10月3日です。秋の澄んだ夜空に浮かぶ満月は格別なもの。ゆっくりと月を見て、虫の音に耳を傾けて、風流な夜を過ごしたいですね。

（9/5〜9/16）

「清月ごよみ」に最後までお付き合いいただき、有難うございます。

メルマガ編集担当の松田です。

日ごとに秋が深まってゆく今日この頃。月の美しい季節になりました。お月見は平安時代に中国から伝わった風習で、もともとは当時貴重な食材だった里芋の収穫を祝った行事。その後、農耕の神に感謝する行事となったとのことです。今年も地域によって、中秋の名月の日である10月3日に、照明・テレビ等を消してキャンドルを灯し地球温暖化について考えるイベントが行われるところがあるようです。キャンドルの灯りでゆったりとした時間を過ごして、月を見上げる。古来のお月見とは少々異なりますが忙しい現代だからこそ、お月見を大切に過ごしたいものですね。